How to display cart attributes in Order Email Templates
Step 1: From your store admin, click Settings->Notifications. There are some order email templates, typically add to the Order Confirmation Template, also can add to others if you need.
Step 2: Copy the snippet code insert into the order template where you want to display the cart attributes.